Канон: безупречная форма, невозможное содержание

Евангелие Летающего Макаронного Монстра

Официальный перевод Русской Пастафарианской Церкви Макаронного Пастриархата. Второе издание.

Переведено интернет-сообществом. Текст распространяется по лицензии CC BY-SA 3.0. Автор книги — Бобби Хендерсон, все авторские права сохраняются за ним.

Краткая история мира

Пять тысяч лет назад: начало

Летающий Макаронный Монстр создал Вселенную и множество планет, включая Землю. Никто, кроме Него, этого не видел, но мы полагаем, это было довольно скучно. Изначальное творение, очевидно, должно было быть захватывающим, но последующий период от десяти до ста лет Он провёл, тщательно подготавливая Вселенную к тому, чтобы она выглядела значительно старше, чем на самом деле. Фотоны были размещены по пути к Земле индивидуально, будто их миллионы лет назад испустили звёзды, находящиеся по ту сторону Галактики. На самом деле мы знаем, что каждый фотон был надлежащим образом божественно размещён и подвергнут смещению в красную сторону¹, чтобы казалось, что возраст Вселенной составляет миллиарды лет.

[…] пропуск редакции — полный текст в первоисточнике

Земля была создана приблизительно за 0,062831853 секунды и таким же образом замаскирована, чтобы выглядеть гораздо старше.

¹ Вселенная, очевидно, расширяется, почти как сваренная паста, о чём свидетельствует наблюдаемый свет удалённых галактик, которые смещаются в сторону Спектра Маринара. […] Некоторые учёные приводят это в подтверждение того, что Он предпочитает красный соус, но они, скорее всего, идиоты.

[…] Произошло это примерно двадцать пять столетий назад, когда Он впервые явил нам Свою Макароннейшую Десницу, указав нам путь. С этого момента те, кто принял Его послание, узнали, что мы должны были жить определённым образом — на воде в больших деревянных кораблях, заполненных грогом, награбленным добром и, надо надеяться, девками. Такова была Его воля, и она была исполнена.

[…] пропуск редакции — полный текст в первоисточнике

То, что нам сегодня говорят о пиратах в книгах по истории, — откровенный обман. Они не были разбойниками и изгоями — это был Его избранный народ, который внимал и следовал Его божественному плану, каким бы он ни был.

Несмотря на распространяемую о них ложь, первые пастафариане были миролюбивыми исследователями, несущими добрую волю, а не кровожадными преступными пиратами. На самом деле, они были хорошо известны тем, что раздавали конфеты проходящим мимо детям, установив таким образом то, что ныне известно как Хэллоуин.

Восемь «Лучше бы ты этого не делал»

1. Лучше бы ты не вёл себя как самовлюбленный осёл и святоша, когда проповедуешь Мою макаронную благодать. Если другие люди не верят в Меня, в этом нет ничего страшного. Я не настолько самовлюблён, честно. Кроме того, речь идёт не об этих людях, так что не будем отвлекаться.

2. Лучше бы ты не оправдывал Моим именем угнетение, порабощение, шинкование или экономическую эксплуатацию других, ну и сам понимаешь, вообще мерзкое отношение к окружающим. Я не требую жертв: чистота обязательна для питьевой воды, а не для людей.

3. Лучше бы ты не судил людей по их внешнему виду, одежде, или по тому, как они говорят. Веди себя хорошо, ладно? Ах да, и вбей это в свою тупую башку: Женщина — это личность, Мужчина — это личность. А зануда — это всегда зануда. Никто из людей не лучше других, за исключением умения модно одеваться — извини уж, но Я одарил в этом смысле только женщин и лишь кое-кого из парней — тех, кто отличает пурпурный от пунцового.

4. Лучше бы ты не позволял себе действий, неприемлемых для тебя самого или твоего добровольного и искреннего партнёра (достигшего допустимого возраста и душевной зрелости). Всем несогласным предлагаю идти лесом, если только они не считают это оскорбительным. В таком случае они могут для разнообразия выключить телевизор и пойти прогуляться.

5. Лучше бы ты не боролся с фанатическими, женоненавистническими и другими злобными идеями окружающих на пустой желудок. Поешь, а потом иди к этим сволочам.

6. Лучше бы ты не тратил уйму денег на постройку церквей, храмов, мечетей, усыпальниц во имя прославления Моей макаронной благодати, ведь эти деньги лучше пожертвовать — выбирай, на что: А. на прекращение бедности; Б. на излечение болезней; В. на мирную жизнь, страстную любовь и снижение стоимости интернета.

Пускай Я и сложноуглеводное всеведущее создание, но Я люблю простые радости жизни. Кому, как не мне, знать? Ведь это Я всё создал.

7. Лучше бы ты не рассказывал всем окружающим, как Я говорил с тобой. Ты не настолько всем интересен. Хватит думать только о себе. И помни, что Я попросил тебя любить своего ближнего, неужели не дошло?

8. Лучше бы ты не поступал с другими так, как хочешь, чтобы поступили с тобой, если речь заходит об огромном количестве латекса или вазелина. Но если другому человеку это тоже нравится, то (следуя четвёртой заповеди) делай это, снимай на фото, только ради всего святого — надевай презерватив! Ведь это всего лишь кусок резины. Если бы Я не хотел, чтобы ты получал удовольствие от самого процесса, Я бы предусмотрел шипы или ещё что-нибудь в этом роде.

РАминь.